御城プロジェクトRE 城プロRE 攻略 Wiki

• バックアップ一覧
• 差分 を表示
• 現在との差分 - Visual を表示
• ソース を表示
• バックアップ を表示
• Comments/カステル・デローヴォ へ行く。
  • 1 (2017-07-15 (土) 13:30:38)
  • 2 (2017-07-15 (土) 22:14:02)
  • 3 (2017-07-16 (日) 01:11:23)
  • 4 (2018-06-12 (火) 15:48:40)

• 追加された行はこの色です。
• 削除された行はこの色です。

[[カステル・デローヴォ]]

-ヴァルギルって呼び方は初めて聞いた。そういう表記もあるんやね --  &new{2017-07-15 (土) 21:59:13};
--僕が調べた際は表記がヴァルギルでして、それに則り書き込みました。 -- [[神籠石の人]] &new{2017-07-15 (土) 22:30:38};
---ほほう、どんな資料なのん？ --  &new{2017-07-15 (土) 23:33:08};
---骨組みは『中世ヨーロッパの城塞』とし、英語版Wikiで逸話を調べた際、名前の和訳をどうするのが正しいかわからなくて、ネットで検索。weblioで「ヴァルギル」とあったのでこれに準じた、というのが経緯ですね。ただ、このページにおいてぼくはちょろっと書いたに過ぎず、あとは詳しい方が綺麗に肉付けしてくれたようで。たいへん助かりました。 -- [[神籠石の人]] &new{2017-07-16 (日) 07:14:02};
---なるほどサンクス、ちゃんとした発音なんやねヴァルギル。ヨーロッパの言語は色んな呼び方があるもんなあ難しい --  &new{2017-07-16 (日) 10:11:23};
-ヴァルギルという発音があるにしても少数派だと思うので一般的な呼称に修正 --  &new{2018-06-13 (水) 00:48:40};